|
thư mời tham dự Đại Hội Liên Trường Quảng Đà 2013 |
|
Written by CHSLTQD-Houston
|
|
Monday, 20 May 2013 |
THƯ MỜI
Tham Dự Đại Hội Liên Trường Quảng Đà 2013
Kính thưa:
- Quý Thầy Cô, Quý Ban Chấp Hành các trường Trung Học Quảng Nam Đà Nẵng
- Quý Anh Chị Em Cựu Học Sinh Liên Trường Quảng Đà cùng gia đình và thân hữu
Nhằm tiếp nối sự sinh hoạt của Cựu Học Sinh Liên Trường Quảng Đà (LTQD) tại hải ngoại đã diễn ra hàng năm, không ngoài mục đích là tạo cơ hội để Anh Chị Em Thầy Cô gặp gỡ, hàn huyên, sau nhiều năm xa trường, xa xứ, Đại Hội LTQD năm 2013 sẽ được tổ chức qua hai ngày 31 tháng 8 & 1 tháng 9 năm 2013 vào dịp lể Labor Day tại Houston, Texas. Ban tổ chức trân trọng kính mời Quý Thầy Cô, Quý Anh Chị Em Cựu Học Sinh Liên Trường Quảng Đà cùng gia đình và thân hữu vui lòng hưởng ứng tham dư.
|
|
Read more...
|
|
|
chinh phụ ngâm khúc từ hán-nôm đến quốc ngữ |
|
Written by Nguyễn Quý Đại
|
|
Monday, 20 May 2013 |
Nguyễn Quý Đại
CHINH PHỤ NGÂM KHÚC từ HÁN-NÔM đến QUỐC NGỮ
Dù lịch sử Việt Nam trải qua nhiều thăng trầm trong thời kỳ nô lệ Pháp - Tàu, nhưng tiếng nói không bị đồng hóa, văn khẩu trường tồn có giá trị lớn lao lưu truyền trong dân gian. Một ngàn năm Bắc thuộc (111 trước CN và 938 sau CN) muốn là đồng hóa dân Việt bằng cách dùng chữ Hán trong văn tự, nhưng may mắn chưa được truyền bá sâu rộng. Nhờ chiến thắng của Ngô Quyền năm 938 giành lại chủ quyền, dân tộc Việt Nam thoát khỏi vòng nô lệ, bước sang thời kỳ tự chủ chữ Nôm bắt đầu được hoàn chỉnh dần và mãi đến thế kỷ thứ 13 khi quan Hình Bộ thượng thư Nguyễn Thuyên dưới triều Trần Nhân Tông (1279-1293) làm bài văn „Tế cá sấu“ bằng chữ Nôm, chữ Nôm được xem như chữ Quốc ngữ bên cạnh chữ Hán. Tập thơ Nôm của Chu Văn An (1229-1370) là „Tiểu ẩn quốc ngữ thi tập“, là 8 tập thơ Quốc ngữ. Hồ Quý Ly và sau nầy Nguyễn Huệ cũng rất chú trọng đến chữ Nôm. Hồ Quý Ly chỉ thị các quan phải bắt đầu viết sắc, viết biểu tấu bằng chữ Nôm và cho dịch Kinh Thi ra chữ Nôm.
Chữ Nôm 字喃·𡨸喃·𡦂喃 là cách viết trong thời cổ đại và trung đại của tiếng Việt, là ngôn ngữ quốc gia (quốc ngữ), gọi là Quốc Âm. Chữ Nôm viết và đọc theo âm của người Việt là gia tài văn hóa riêng của dân tộc Việt Nam. Người Trung Hoa không hiểu, không đọc được, người Việt đọc chữ Hán nhưng nói theo âm tiếng Việt. Nhiều người không biết chữ Hán và chữ Nôm nhưng nhờ có những tác phẩm văn vần chữ Nôm được truyền khẩu trong dân gian, nghe mãi rồi thuộc lòng từng đoạn hay có khi thuộc cả tác phẩm dài hàng ngàn câu. Chữ Nôm phát triển trong suốt 500 năm từ thế kỷ thứ 14 nhưng bị giới hạn, vì trải qua nhiều triều đại phong kiến, quân chủ đã lấy Hán văn làm văn tự. Thời đó chọn người tài theo lối thi phú, cho đến các khoa thi Hương năm 1915, thi Hội năm 1919 thì chấm dứt nền Hán học.
|
|
Read more...
|
|
|
Written by Đoàn Ngọc Nam|
|
|
Monday, 20 May 2013 |
Đoàn Ngọc Nam|
Lò Vôi Cẩm Hà
 Quảng Nam quê ta, thời tiết chuyển biến theo từng mùa rất dễ phân biệt. Hai mùa mưa nắng gây ảnh hưởng đến đời sống con người không phải ít. Mùa đông thì mưa tầm tả đến mấy tháng liền, mưa chi đến nổi người nông dân phải gọi mưa thúi đất, không làm ăn được chi cả. Rồi mùa hạ đến nắng chang chang, oi bức rất khó chịu, thậm chí đặt lưng nằm lên phảng gỗ ngủ trưa cũng không yên, nóng ngảy nhót. Người ta nói: “Nắng tháng tám, nám trái bưởi” đó mà. Đồng lõa với cái khắc nghiệt đó, ngọn gió hướng tây được gọi là gió nôm, thổi từ Lào qua mang theo hơi nóng hăng hắt, thiêu đốt đồng lúa, cỏ cây cháy rụi, khô queo. Không như ngọn gió nờm (nồm) thổi từ biển Cửa Đại lên rất mát mẻ, dễ chịu vô cùng. Thế mà đối với những kẻ yêu nhau, dù cho thời tiết có thế nào đi nữa cũng không quan tâm, coi như không có việc gì xãy ra, mượn cớ ngọn gió nói gần, nói xa để ướm thử lòng nhau:
" Gió nôm thổi xuống lò vôi,
Ai đồn Ta (với) Bạn xứng đôi vợ chồng.”
|
|
Read more...
|
|
|
|
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>
|
| Results 1 - 4 of 520 |
